martes, 20 de diciembre de 2011




Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic



"Si algún día me hubieran dicho que habría trabajado lo que he trabajado estas semanas y me hubiera creido que era un chiste, de verdad. Estreses a parte, Navidad, Noche Buena, Noche Vieja.... FIESTAS para acompañar (o ser acompañado) de las personas que nos rodea. Si bien, no dejando nunca de la lado la moda, he mezclado un poco las tendencias más marcadas (encaje, pelo, transparencias, el rojo y los cortes desiguales) para inspirarme en estos "looks" de fiesta, yo ya tengo todo preparado ¿ Y vosotros? :P"

Os deseo unas felices fiestas, a todos! :D

xxx!

jueves, 1 de diciembre de 2011






Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

"No hay cosa que me guste más que en épocas más tranquilas, coger a Mr.J con su cámara para simplemente hacer lo que sea, el tonto vamos, pero algo divertido."

//

"There is nothing that I like more that to take Mr. J an his camara and take a lot and lot of pictures, doing whatever thing, everything with him is funny"

xxx!

martes, 22 de noviembre de 2011






Image and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPic

"podría perderme 100 veces por Madrid y esas 100 acabaría maravillada, arte en cada esquina, moda en cada rincón, Malasaña, tapeo, museos, monumentos, ardillas.... con razón este es solo el primer post dedicado a Madrid"

//

"I could lose 100 times in Madrid and those 100 would wonder, art,in every corner corner, fashion, Malasaña, tapas, museums, monuments, squirrels rightly .... this is just the first post dedicated to Madrid"

xxx!

jueves, 17 de noviembre de 2011








Tras unos cuantos años de la apertura del blog, os ofrezo (por fin) un concurso en la red, estoy muy contenta con el trabajo realizado hasta hora y pienso seguir haciéndolo como hasta ahora. El esfuerzo, vale la pena y no sería todo esto posible sin vosotros, asi que. GRACIAS.




"Etap-hotel os ofrece una magnífica oportunidad de ganar una instancia en alguno de los hoteles de la red de Etap hoteles. Los premios consisten en estancias de una semana, cheques regalos de 1000 euros y fines de semanas en alguno de los hoteles de la red (además de otros como mp3, cámaras, e-books...etc).

Solo tendréis que realizar el registro en el enlace que os facilito donde encontraréis las bases del concurso y toda la información necesaria que necesitéis. ¡No perdáis la oportunidad de participar y sobre todo la oportunidad de alojaros en una de las redes hoteleras más conocidas en Europa!"


//

"Etap-hotel offers you a great chance to win an instance in one of the hotels in the Etap hotel network. The awards consist of weekly stays, gift of 1000 euros and weekends in some of the hotels in the network (and other like mp3, camera, e-books ... etc).
The only thing you will have to do is "click" to the link where you will find the contest and all the necessary information you need. Do not miss the opportunity to participate and staying in one of the most famous hotel chains in Europe!"

xxx!

martes, 15 de noviembre de 2011






Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

"No es un ningún secreto que estas dos chicas ahora mismo son de las mejores actrices/itgirls/loquelasqueráisllamar. Tienen gancho, son hermanas y me encantan en este reportaje para la revista W, ¡Qué sigan así!"

/

"It's not a secret that Elle and Dakota are two of the best actress/itgirls/whereveryouwannacallthem but they are sisters and amazings, I love them in this photoshoot for W magazine. Keep going girls!"

xxx!

domingo, 6 de noviembre de 2011






Image and video hosting by TinyPic

Loca en Montjuic / A fool in Montjuic

Image and video hosting by TinyPic

Starbucks addict.


Image and video hosting by TinyPic

Ruta Barcelona/ Barcelona route.

Image and video hosting by TinyPic

Escaleras a Parc Güell / Stairs to Parc Güell

Image and video hosting by TinyPic

Parc Güell

Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic

"Aquí un par de fotos de cuando estuve en Barcelona, disfruté mucho de la visita y de las compras (siempre lo hago :P). Este fin de semana me voy a Madrid a ver la ciudad y a pasarlo genial por allí. Prometo fotos. :)"
//
"Here some photos from when I was in Barcelona, I really enjoyed the city (as always) and shopping. This weekend I'm going to Madrid, I promise you new photos, btw thank you for the birthday wishes A LOT :)"

xxx!

(Gracias a todos por los mensajes de cumpleaños, sois encantadores todos :) )

lunes, 31 de octubre de 2011






Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

"Espero que paséis todos un feliz Halloween, yo lo haré en la mejor compañía posible, además de estar celebrando mi 21 cumpleaños, no me puedo imaginar otro año más, otro año más con vosotros y otro año más vieja jajaj"

//

"I wish you a happy Halloween, I'll celebrate it with my friends also celebrating my 21th birthday, I can't imagine another year, another year with all you and another year older hahah"

xxx!


viernes, 21 de octubre de 2011






Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

"Después de bastante tiempo me tomo un mini descanso para ir Barcelona y poder disfrutar de esta ciudad que de cada vez me encanta más. ¡Os veo pronto! (con nuevas compras y fotos)"
//

"After some time I take a mini brake for Bacelona to enjoy the city that I love more and more. See you soon! (with new purchases and photos) :)"

xxx!